儘管兜分沐浴乳在英國的廣告引起種族歧視暗喻的爭議

不過在英國, 真正超明顯表示產品洗了會從黑變白的是18世紀的這個名為PEARS的肥皂廣告

這個廣告就真的是沒什麼好暗喻的,

明明白白就是要告訴你我們的肥皂可以把你的黑皮膚洗成白皮膚.

(但是臉還是洗不掉,可能要買下一季推出的產品才能洗掉臉的...)

 

再回來看兜芬在21世紀的廣告

 

評論家覺得這個廣告效果影射膚色能從黑妞變成拉丁妞再變成白妞 (1)

不過也有很多人回應這是在硬扯.

仔細看文案跟電視廣告,

其實並沒有這個意思.

另一方面也有人覺得models這樣站的安排並非偶然,

想說皮膚黑的人比較髒就直說阿!!!

(以上都是揣摩回應者的語氣) (2)

 

英國人對種族問題非常敏感,

公眾場合大家絕對是以禮相待, 尤其是倫敦,

公車地鐵,排隊結帳還有對談,甚至衣著(例如有特殊政治立場的t-shirt),或是想要邊走邊哼的歌.

大家都會保持一種中立的態度. (足球迷跟醉漢除外)

 

其實不只是種族,性別議題也非常敏感.

因為有很多議題要注意,大家態度非常小心,

在街上絕對不會以眼神,或朋友間的交頭接耳顯露一點judgement.

我想這可能是大家就算看到奇裝異服也不會多看一眼的原因之一.

 

 

所以到倫敦旅遊可以亂穿,可是千萬不要亂講話喲.

 

(1) http://copyranter.blogspot.com/2011/05/dove-body-wash-turns-black-women-into.html

(2) http://commentarista.com/2011/05/25/turning-blacks-into-whites-doves-racist-ad/,  http://jezebel.com/5804750/dove-body-wash-strong-enough-to-turn-a-black-woman-white

文章標籤
創作者介紹

屁股用力 大腿不用力

狂風烈日下的太太 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()